譯文
美人梳洗妝扮的時候，滿頭遍插金銀和珠翠。怎知道兩片雲一般的髮髻上華麗佩飾，抵得上幾個鄉的賦税。
註釋
間：間隔，錯雜地綴着。
珠翠：指珍珠和翡翠。
兩片雲：兩邊鬢髮。
此詩語言清淺，諷旨頗深。詩人僅僅抓住富室女子首飾之華美珍貴這樣一個典型事物進行渲染，深刻地揭露出貴戚顯宦、地主富室生活的奢靡浮華。
不僅如此，含蓄也當是此詩的一個藝術特色。詩寫一個富室女子的兩片雲髻就花費了“數鄉”農民所繳納的賦税，這就説明，她們所揮霍的並非他物，而是廣大農民的血汗錢，從而以詩的語言形象地揭示了封建社會賦税的剝削本質，對農民的苦難寄寓了深刻的同情。
唐代·鄭遨的簡介
鄭遨（866-939），字雲叟，唐代詩人，滑州白馬（河南滑縣）人。傳他“少好學，敏於文辭”，是“嫉世遠去”之人，有“高士”、“逍遙先生”之稱。
...〔
鄭遨的詩(8篇) 〕
近現代：
朱青長
戲挽鴻濛訪赤松，瑤池車駕幾人從。迷途具茨悲前馬，沸鼎殘羹欲豢龍。
貝闕漸深雲靉靆，天衣璀璨玉丁東。塵堆已隔方壺遠，怕問蓬山第二峯。
戲挽鴻濛訪赤松，瑤池車駕幾人從。迷途具茨悲前馬，沸鼎殘羹欲豢龍。
貝闕漸深雲靉靆，天衣璀璨玉丁東。塵堆已隔方壺遠，怕問蓬山第二峯。
宋代：
翁溪園
鎮淮樓下旌旗，晶明輝映雲山閣。宸旒倚重，折衝千里，無逾秋壑。緩帶輕裘，綸巾羽扇，從容籌略。使氈裘膽破，丁寧邊吏，無生事，空沙漠。
二十四橋風月，稱斷樓、卷盡簾箔。紱麟華旦，飽吟玉蕊，款簪金藥。驛騎朝馳，寶鞍賣賜，御筵宣押。更賜環促如，中書入令，作汾陽郭。
鎮淮樓下旌旗，晶明輝映雲山閣。宸旒倚重，折沖千裡，無逾秋壑。緩帶輕裘，綸巾羽扇，從容籌略。使氈裘膽破，丁甯邊吏，無生事，空沙漠。
二十四橋風月，稱斷樓、卷盡簾箔。紱麟華旦，飽吟玉蕊，款簪金藥。驛騎朝馳，寶鞍賣賜，禦筵宣押。更賜環促如，中書入令，作汾陽郭。
明代：
王世貞
秋山鐃吹擁登台，龍藏含雲鬱未開。天際兩高風雨色，客中重九弟兄杯。
茱萸插罷偏成感，竹葉飛時不待催。昏黑上方那可到，諸君虛有大夫才。
秋山鐃吹擁登台，龍藏含雲鬱未開。天際兩高風雨色，客中重九弟兄杯。
茱萸插罷偏成感，竹葉飛時不待催。昏黑上方那可到，諸君虛有大夫才。
近現代：
趙尊嶽
盈盈花霧侵簾軸。筠藍漸遣開金菽。夕照泛疏欞。雛蜂趲落英。
幾回人倦倚。獨對蒼茫際。叫破一聲聲。長空歸雁鳴。
盈盈花霧侵簾軸。筠藍漸遣開金菽。夕照泛疏欞。雛蜂趲落英。
幾回人倦倚。獨對蒼茫際。叫破一聲聲。長空歸雁鳴。
唐代：
馬戴
去覲毗陵日，秋殘建業中。莎垂石城古，山闊海門空。
灌木寒檣遠，層波皓月同。何當復讎校，春集少陽宮。
去覲毗陵日，秋殘建業中。莎垂石城古，山闊海門空。
灌木寒檣遠，層波皓月同。何當複讎校，春集少陽宮。
南北朝：
王寂
紫霞山寺久不來，往昔破碎今摧頹。一缽殘僧飫藜藿，百身古佛眠莓苔。
門楣金烏經雨泣，殿脊鐵鳳含風哀。安得使君鞭紫馬，咄嗟檀施隨緣來。
紫霞山寺久不來，往昔破碎今摧頹。一缽殘僧飫藜藿，百身古佛眠莓苔。
門楣金烏經雨泣，殿脊鐵鳳含風哀。安得使君鞭紫馬，咄嗟檀施隨緣來。