吞吞吐吐
詞語解釋
吞吞吐吐[ tūn tun tǔ tǔ ]
⒈ 欲言又止,欲止又言,似有隱情難言之狀。
例他哼哼哈哈,說話吞吞吐吐的。
英hem and haw; mince matters; mutter and mumble; stumble over one's words;
引證解釋
⒈ 形容有話不直說或說話有顧慮,想說又不敢說的樣子。
引《兒女英雄傳》第五回:“你一味的吞吞吐吐,支支吾吾;你把我作何等人看待?”
《官場現形記》第六回:“然而那一種吞吞吐吐的情形,已被 蔣福 看透。”
魯迅 《<三閒集>序言》:“那些吞吞吐吐,沒有膽子直說的話,都載在《而已集》裡。”
國語辭典
吞吞吐吐[ tūn tūn tǔ tǔ ]
⒈ 形容說話不直截,要說不說的樣子。
引《兒女英雄傳·第五回》:「怎麼問了半日,你一味的吞吞吐吐,支支吾吾,你把我作何等人看待?」
近吞吐其詞 含混其詞 支支吾吾 支吾其詞
英語to hum and haw (idiom); to mumble as if hiding sth, to speak and break off, then start again, to hold sth back
德語herumdrucksen, herumstottern, nicht recht mit der Sprache herauswollen
法語balbutier, hésiter à parler, bafouiller
最近近義詞查詢:
觀光的近義詞(guān guāng)
同意的近義詞(tóng yì)
紳士的近義詞(shēn shì)
優越的近義詞(yōu yuè)
規則的近義詞(guī zé)
清楚的近義詞(qīng chǔ)
死亡的近義詞(sǐ wáng)
熱騰騰的近義詞(rè téng téng)
方才的近義詞(fāng cái)
孩子的近義詞(hái zǐ)
生機的近義詞(shēng jī)
年輕的近義詞(nián qīng)
壓縮的近義詞(yā suō)
高潮的近義詞(gāo cháo)
運用的近義詞(yùn yòng)
自命不凡的近義詞(zì mìng bù fán)
條目的近義詞(tiáo mù)
終結的近義詞(zhōng jié)
口氣的近義詞(kǒu qì)
文明的近義詞(wén míng)
分開的近義詞(fēn kāi)
有心的近義詞(yǒu xīn)
辦法的近義詞(bàn fǎ)
退回的近義詞(tuì huí)
全國的近義詞(quán guó)
更多詞語近義詞查詢