譯文
落葉參差不齊排列，微紅葉子層層相積。
庭院中才開始打掃，零散落葉環繞大樹。
註釋
參差：長短、高低不齊的樣子。
重疊：相同的東西層層相積。形容多。
唐代·王建的簡介
王建(約767年—約830年)：字仲初，生於潁川(今河南許昌)，唐朝詩人。其著作，《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷，《崇文總目》作2卷。
...〔
王建的詩(363篇) 〕
唐代：
耿湋
遠國通王化，儒林得使臣。六君成典冊，萬里奉絲綸。
雲水連孤棹，恩私在一身。悠悠龍節去，渺渺蜃樓新。
望裡行還暮，波中歲又春。昏明看日御，靈怪問舟人。
遠國通王化，儒林得使臣。六君成典冊，萬裡奉絲綸。
雲水連孤棹，恩私在一身。悠悠龍節去，渺渺蜃樓新。
望裡行還暮，波中歲又春。昏明看日禦，靈怪問舟人。
宋代：
戴炳
君子如真金，真金剛不改。小人如浮雲，瞬目多變態。
隨世良獨難，殉道乃無悔。近日崔菊坡，堅臥辭鼎鼐。
君子如真金，真金剛不改。小人如浮雲，瞬目多變態。
隨世良獨難，殉道乃無悔。近日崔菊坡，堅臥辭鼎鼐。
清代：
瞿士雅
酒滿金船花滿枝，年年高會趁花時。
鶯啼燕語芳菲節，春水晴山祓禊詞。
酒滿金船花滿枝，年年高會趁花時。
鶯啼燕語芳菲節，春水晴山祓禊詞。
明代：
孫蕡
令子內庭書制誥，佳孫復作序班郎。一門三代霑恩澤，更著錦衣歸故鄉。
令子內庭書制誥，佳孫複作序班郎。一門三代霑恩澤，更著錦衣歸故鄉。
宋代：
江開
春時江上廉纖雨。張帆打鼓開船去。秋晚恰歸來。看看船又開。
嫁郎如未嫁。長是淒涼夜。情少利心多。郎如年少何。
春時江上廉纖雨。張帆打鼓開船去。秋晚恰歸來。看看船又開。
嫁郎如未嫁。長是悽涼夜。情少利心多。郎如年少何。