《青柯坪》翻譯及註釋

我從華陰來，秋懷苦悽愴。一登十八盤，嗒焉如盡喪。

手拂岫幌開雲關，峯巒變滅無停狀。狸狌嘯雨猿晝啼，咫尺但愁失歸向。

蒼藤冪歷穿危棧，高下冥迷那得辨。石稜澗道僅數尋，渭水秦山幾回轉。

舉頭忽訝青天開，垣屋鱗鱗綴晴巘。長松掛壁森蓬藋，細霧緣扉嫋煙篆。

吁嗟青柯坪，壯觀真崔巍！三峯高造天，於我何有哉？

安得巨靈咆哮重擘裂，二十八潭傾帝台。手挽鐵船入天漢，仰攀十丈蓮花開。

回頭卻笑羨門子，坐看東海生黃埃。