《大孤山》翻譯及註釋

彭蠡百里南國襟，萬頃蒼煙插孤岑。

不知天星何時落，春秋不書不可尋。

石怪木老鬼所附，茲乃與水同浮沉。

鳴鴟大藤樹下廟，祭血不乾年世深。

軸艫千里不敢越，割牲釃酒來獻斟。

我行不忍隨人後，許國肝膽神所歆。

落帆夜宿白鳥岸，睥睨百繞寒藤陰。

銀山大浪獨夫險，比干一片崔嵬心。

宦遊遠去父母國，心病若有山水淫。

江南畫工今誰在，拂拭東絹傾千金。