《擬歐陽舍人古篆》翻譯及註釋

隸書滿紙籀文廢，字法破碎失本根。

中間陽冰入篆室，下筆日與丞相親。

點畫各得萬物體，科蚪筋骨千載新。

泉銘學語童子知，大曆幾字名忽振。

足知古人自負恃，碑峴巨石垂千春。

篆字堆積天下宇，晚得紙本如希珍。

鋪舒牆壁動人眼，直木曲鐵若可捫。

人為黃土久寂寞，略不訛缺才鱗皴。

我疑山鬼恐漫滅，往往鐫鑿施斧斤。

公來醉吟江山國，得之愛嘆何殷勤。

刻詞猶恨紀不足，句句與古風雅鄰。

一旦紙貴文字市，粥詩賈篆聲云云。

蘇梅鸞鳳相上下，鄙語燕雀何能羣。