首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及註釋

《西江月（一名白蘋香，一名步虛詞）》翻譯及註釋

拼譯繁原

月映長江秋水，分明冷浸星河。淺沙汀上白雲多，

雪散幾叢蘆葦¤

扁舟倒影寒潭，煙光遠罩輕波。笛聲何處響漁歌，

兩岸蘋香暗起。

水上鴛鴦比翼，巧將繡作羅衣。鏡中重畫遠山眉，

春睡起來無力¤

細雀穩簪雲髻，含羞時想佳期。臉邊紅豔對花枝，

猶占鳳樓春色。

#歐陽炯

歐陽炯簡介

唐代·歐陽炯的簡介

（896－971）益州（今四川成都人），在後蜀任職為中書舍人。據《宣和畫譜》載，他事孟昶時歷任翰林學士、門下侍郎同平章事，隨孟昶降宋後，授為散騎常侍，工詩文，特別長於詞，又善長笛，是花間派重要作家。