《聽蜀道士琴歌》翻譯及註釋

至道不可見，正聲難得聞。忽逢羽客抱綠綺，

西別峨嵋峯頂雲。初排□面躡輕響，似擲細珠鳴玉上。

忽揮素爪畫七絃，蒼崖劈裂迸碎泉。憤聲高，怨聲咽，

屈原叫天兩妃絕。朝雉飛，雙鶴離，屬玉夜啼獨鶩悲。

吹我神飛碧霄裏，牽我心靈入秋水。有如驅逐太古來，

邪淫闢蕩貞心開。孝為子，忠為臣，不獨語言能教人。

前弄嘯，後弄嚬，一舒一慘非冬春。從朝至暮聽不足，

相將直説瀛洲宿。更深彈罷背孤燈，窗雪蕭蕭打寒竹。

人間豈合值仙蹤，此別多應不再逢。抱琴卻上瀛洲去，

一片白雲千萬峯。