《贈宋芸子》翻譯及註釋

昔君贈詩要我和，我詩不成久負諾。當時取酒宣南坊，君在翰林我歸卧。

欲報木瓜終闕然，未暇草書誠懶惰。相別頻年如避債，不謂一朝能見過。

君言辛苦賊中來，魂有未招膽殘破。又言曩使東西國，有美能詩與酬酢。

天崩地坼到今日，窈窕賢才一悲些。舊遊如夢不堪説，惟有催詩勤督課。

君之新詞我手寫，亂似俳諧紛墨涴。天王西狩問行在，麻鞋可系舊繡媠。

漫愁白水趨彭衙，即見青陽開左個。柯亭雖委荊棘裏，北扉直廬向玉座。

採風獻納思職居，金門未得憂寒餓。論思諷諭君自擅，詰曲幾窮我已懦。

莫因遊戲落下界，聚鐵無能更成錯。