《贈王弘遠詩》翻譯及註釋

道貴無名，德尚寡慾。俗牧其華，我執其樸。人取其榮，餘守其辱。

窮巷湫隘，環堵淺局。肩牆弗暨，茅室不劉。潦必陵階，雨則浸桷。

仰懼濡首，俯惟塗足。妻孥之陋，如彼隸僕。布裳不衽，韋帶三續。

將乘白駒，歸於空谷。隱士良苦，樂哉勢族。

爾樂伊何，志逸樂深。太府堂堂，閒房愔愔。旱不厭日，水不患霖。

入歡卓氏，出玩秦針。寵妻懷目，嬖子娛心。華屏列曜，藻帳垂陰。

纓黻流芳，羅襦解衿。嬿婉之求，一笑千金。忽彼苦誡，甘此所欽。

言往不詶，秘其德音。

採石他山，攻璞南荊。雖無和璧，冀收瑤瓊。日月愈久，曾無玉聲。

傾心注耳，寂焉靡聽。桃李不報，徒勞我誠。瑾不匿華，蘭不秘馨。

何惜纖翰，莫慰予情。