《華清宮三首·其一》翻譯及註釋
唐代：崔櫓
草遮回磴絕鳴鸞，雲樹深深碧殿寒。
譯文：盤旋的山中小道雜草叢生，再也沒有當年皇帝來時御輦上鸞鈴的鳴響。被高入雲端的樹木籠罩起來的皇宮依然一片碧綠，但寒氣襲人。
註釋：回磴：盤旋的登山石徑。鳴鸞：即鳴鑾。鑾聲似鸞鳥之鳴，因稱。
明月自來還自去，更無人倚玉闌干。
譯文：多情明月，自去自來。玉闌縱存，已經無人玩賞。
註釋：闌干：欄杆。
唐代·崔櫓的簡介
崔櫓，唐代詩人，進士，曾任棣州司馬。他善於撰寫雜文，詩作以絕句成就最高，今存詩十六首。他的詩作風格清麗，畫面鮮豔，託物言志，意境深遠。據阿袁（即陳忠遠）先生《唐詩故事 .謝詩差幸人原諒 ——崔櫓謝罪詩真是戒酒良方》記載，崔櫓由於自身經歷的緣故，後來還寫詩謝罪而戒酒了呢，這可真是令人不由不肅然起敬的事兒了。
...〔
崔櫓的詩(35篇) 〕