唐代：丘為
冷豔全欺雪，餘香乍入衣。
譯文：梨花自然比白雪豔麗，清冷的樣子也賽過雪花，它散發出的香氣一下就侵入衣服裏。
註釋：冷豔：形容梨花潔白如雪，冰冷豔麗。欺：勝過。乍：突然。入衣：指香氣浸透衣服。
春風且莫定，吹向玉階飛。
譯文：春風請繼續吹動它的花瓣，希望這美麗的花朵能飄落在皇宮大殿的玉石台階上。
註釋：莫定：不要靜止。玉階：宮殿前光潔似玉的石階。
上一首：張道洽《嶺梅》
下一首：李賀《夢天》
唐代·丘為的簡介
丘為，蘇州嘉興人。事繼母孝，常有靈芝生堂下。累官太子右庶子。致仕，給俸祿之半以終身。年八十餘，母尚無恙。及居憂，觀察使韓滉以致仕官給祿，所以惠養老臣，不可在喪而異，惟罷春秋羊酒。卒年九十六。與劉長卿善，其赴上都也，長卿有詩送之，亦與王維為友。詩十三首。
