《酹江月（金丹合潮候圖）》翻譯及註釋

鑿開混沌，見錢塘南控、長江凝碧。今古詞人圖此景，誰解推原端的。歲去年來，日庚月申，因甚無差忒。如今説破，要知天地來歷。
道散有一強名，五行顛倒，互列乾坤歷。坎水逆流朝丙户，隨月盈虧消息。氣到中秋，金能生水，倍湧千重雪。神仙妙用，與潮沒個差別。賦此酹江月詞，默合周天之數，故錄潮候於右，以示同志。