歸鳥·其三
[魏晉]：陶淵明
翼翼歸鳥，訓林徘徊。
豈思天路，欣及舊棲。
雖無昔侶，眾聲每諧。
日夕氣清，悠然其懷。
翼翼歸鳥，訓林徘徊。
豈思天路，欣及舊棲。
雖無昔侶，眾聲每諧。
日夕氣清，悠然其懷。
譯文
歸鳥翩翩自在飛，悠然林間任盤旋。
誰還尋思登天路，返回舊林心喜歡。
昔日伴侶雖已去，群鳥諧鳴欣欣然。
薄暮斜暉氣清爽，閒適愜意戲林間。
註釋
馴：漸進之意。《周易·坤》象曰：“履霜堅冰，陰始凝也；馴致其道，至堅冰也。”
天路：暗喻通往騰達的仕途之路。舊棲：舊居，喻歸隱之所。
昔侶：舊伴。這兩句是說，舊居雖然已無過去的伴侶，但眾鳥在一起鳴叫著，聲音仍很和諧。
悠然：閒適的樣子，指心情淡泊。
唐代·陶淵明的簡介
陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說名潛，字淵明）號五柳先生，私諡“靖節”，東晉末期南朝宋初期詩人、文學家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽柴桑人（今江西九江）。曾做過幾年小官，後辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩的主要題材，相關作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。
...〔
陶淵明的詩(216篇) 〕
明代：
李舜臣
秋高憑遠色，為送武昌行。畫省名原重，參藩位不輕。
江樓千里目，湘竹四時情。試發郢中倡，應希和者聲。
秋高憑遠色，為送武昌行。畫省名原重，參藩位不輕。
江樓千裡目，湘竹四時情。試發郢中倡，應希和者聲。
明代：
黃廷用
病餘還覺冶遊勞，風景悠然思轉豪。水繞林深山日隱，洞開雲淨海天遙。
浮生枉試腹中劍，塵世空藏笑裡刀。我願晚陰分石榻，英雄誰復說孫曹。
病餘還覺冶遊勞，風景悠然思轉豪。水繞林深山日隱，洞開雲淨海天遙。
浮生枉試腹中劍，塵世空藏笑裡刀。我願晚陰分石榻，英雄誰複說孫曹。
明代：
顧清
射麟麟不嗔，射虎虎傷身。虎縱不敢射，可射寧獨麟。
射者每如此，所以虎欺人。
射麟麟不嗔，射虎虎傷身。虎縱不敢射，可射甯獨麟。
射者每如此，所以虎欺人。
宋代：
程顥
曉日都門颭旆旌，晚風鐃吹入三城。知公再為蒼生起，不是尋常刺史行。
曉日都門颭旆旌，晚風鐃吹入三城。知公再為蒼生起，不是尋常刺史行。
宋代：
周紫芝
登臨思昔人，有意在山麓。舉首瞻孤雲，悵懷思宰木。
雲亦初何心，意乃自感觸。人生風木念，此念何由足。
登臨思昔人，有意在山麓。舉首瞻孤雲，悵懷思宰木。
雲亦初何心，意乃自感觸。人生風木念，此念何由足。
：
金朝覲
萬里嘗辛苦，高堂尚倚門。白雲何處遠，青眼幾人存。
邁跡昌宗祏，觀光近帝閽。嗟予猶碌碌，十載事雞豚。
萬裡嘗辛苦，高堂尚倚門。白雲何處遠，青眼幾人存。
邁跡昌宗祏，觀光近帝閽。嗟予猶碌碌，十載事雞豚。