《官舍積數石崱屴矹硉空靈有熊日夕吏散俯仰石側與石既習遂得為詩》翻譯及註釋

陰陽陶乾坤，堅氣餘作石。孕精全介貞，嶷然標挺特。

側茲掾史庭，正彼太古色。卓爾標磊落，天然著雕飾。

妙因剛健姿，作諸林壑式。穴空窺虛明，文耀晰折擘。

枯藤纏老梅，時共瀉瑤碧。客生幾歲華，偶與石捫陟。

摩挲屬賞心，幽冷契休息。元化泯凋謝，不朽殊動植。

卻思泡幻身，失顏亦易歇。殫慮抒幽光，肆志保潛德。

夫惟哲士名，終古仰圭璧。