《後黃公廬 贈吳遂君》翻譯及註釋

朝朝伏案賦大狗，忽思出門跨疲驢。立談遍國竟無有，時有鬼物相揶揄。

技窮仍自訪吾子，狂謀謬算相嬉娛。須臾意盡計無出，入手幸有黃公盧。

餓鬼見膿大歡喜，況有臃腫之與居。一壺怡愉兩壺笑，三壺喧虺四欷歔。

五壺罵座客盡散，兀然入夢忘登車。役夫脫籍履六合，哮吼跳擲皆詩書。

方持文字作大獄，忽然境界皆為虛。教堂嗚鍾拜磔鬼，壁蝨列隊如肥豬。

秋風無賴犯破席，繩床兀臬如輿圖。嗟乎我醒得非此，人生覺夢那不殊。

嗟乎夢覺那不殊，然後孔丘代溫真吾徒。