《金沙江歌》翻譯及註釋

金沙江水出乳牛，來自番域入梁州。斜穿六詔經八郡，奔騰下匯岷江流。

在昔議開輒中止，付之天險非人謀。聖主宵旰求民隱，凡厥利賴罔不周。

千古巨功隨運會，一勞將為滇蜀休。驚濤一千三百里，險灘一百二十餘。

臥者威如伏獅虎，立者森若攢戈矛。削壁參天類排障，懸巖覆地同垂旒。

激湍噴霧隱日月，狂瀾轟雷撼山丘。萼稽龍門闢天險，乾坤旋轉神功收。

通塞豈盡關氣數，抑以人力邀天麻。上公經始少保繼，餘以籌筆襄盛猷。

任賢使能諮諏廣，散財發粟招徠優。工師齊集良法出，錘鏨窮處焚膏油。

岡陵川澤終變易，底績七度更春秋。苴蘭遠阻夜郎外，貿遷人苦鳥道修。

近又滇銅供京鑄，牛馬脊斷車折軥。積岨一朝成利涉，帆檣上下無夷猶。

驅石之人有誰見，開山五丁今與儔。桑經酈注缺誰補，金沙永奠西南陬。