《【仙呂】遊四門》翻譯及註釋

野塘花落杜鵑啼，啼血送春歸。花開不拚花前醉，醉裡又傷悲。伊，快活了

是便宜。

　　柳綿飛盡綠絲垂，則管送別離。年年折盡依然翠，行客幾時回？伊，快活了

是便宜。

　　落紅滿地溼胭脂，遊賞正宜時。呆才料不顧薔薇刺，貪折海棠枝。支，抓破

繡裙兒。

　　海棠花下月明時，有約暗通私。不付能等得紅娘至，欲審舊題詩。支，關上

角門兒。

　　前程萬里古相傳，今日果如然。煙波名利雖榮顯，何日是歸年？天，杜宇枉

熬煎！

　　琴書筆硯作生涯，誰肯戀榮華，有時相伴漁樵話，興盡飲流霞。茶，不醉

不歸家！