《觀魯示所作贈鄭舍人晴波高格洪響》翻譯及註釋

我昔孟冬南渡江，江潮始落呈崖稜。

舍人開篋示我詩，入手但覺雲霞蒸。中流叩舷誦石鼓，力與水勢爭吰噌。

暮投山店四肢惰，山閣憑空見星火。絕壁雲陰腳下生，徹夜江聲枕上過。

月落聞馬嘶，門外風色寒。霜清萬木秀，霽景明林端。

紆迴七十里，下見漕河乾。練湖草動北風起，白塔朱樓照湖水。

黃沙撲面人卻行，車輪格格官路平。寒天日落四山紫，疲馬向城時一鳴。

江陰古寺遇人寡，雙柏婆娑雪沾灑。天風振柯龍自吟，佛殿陰陰夜飄瓦。

興來著屐君山巔，側身四望心茫然。日光海氣伏不動，時見空中生紫煙。

當時相樂自如此，別來蹤跡東西水。故人身直承明廬，石室三年讀秘書。

豈是文章貴敏疾，高文典冊用相如。吾兄今詩伯，長歌動光彩。

鼓柁東南征，所見足籲駴。胸中五嶽起未平，更賦高邱望遠海。