《乙卯仲夏偕吟友三人①遊黃山登飛來石以觀西海群峰有感賦此》翻譯及註釋

此石來何方，卓爾成丘壑。嘉名錫飛來，應從天上落。

問君底事來人間，不住仙山住黟山。若非眾女嫉蛾眉，定是天公昧選賢。

不然駿奔無空闊，未肯俯首就車轅。天府倘如此，塵寰可知己。

黃鐘譭棄瓦釜鳴，蟬翼為重千鈞輕。舐痔讒人競結駟，正色直士長徒行。

石兮石兮，君莫太息。雄雞一聲，雲開曉色。朝收西海群峰茫茫之元氣，暮送六龍金車冉冉去西極。

東向坐兮南面王，宮扇開兮錦屏張。時興雲而為雨，亦凝露以成霜。

或徙倚乎石柱，或偃臥於石床；

或矯首以舒嘯，或白眼而舉觴。吁嗟乎，聞道蒼天有罅待君補，云何熟視若無睹。

況復天闕爾故宇，新歡舊怨那足數。

此間樂，不思蜀。劫後身，泯榮辱。百歲光陰等浮漚，江水無情自東流，爾獨何故兮而預他人謀。