《桂湖謁楊升庵先生遺像》翻譯及註釋

一池止水寒生秋，萬柄蓮香紅欲流。中有名賢氣清越，乾坤今古空雲浮。

桂湖秋風生桂子，升庵先生有故里。滇池放逐此孤臣，巍然遺像隆禋祀。

文山而後無狀元，惟有先生名獨尊。禮經凜然不可滅，額閽侃侃陳危言。

諫書直抗聲琅琅，千秋廷杖血生香。驚走龍蛇震川澤，滇雲終古含蒼茫。

君不見太白流貶窮幽探，夜郎明月春酒酣。東坡謫居萬里之嶺南，胸中大海齊包含。

吾鄉文章忠義自千古，請與先生鼎足而成三。