首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及註釋

《水龍吟水車》翻譯及註釋

拼譯繁原

人間也學阿香，雷車轉轉秧塍午。劈流山澗，石樑騎處，先安雙礎。

越浪生花，巫濤回峽，滿槽飛雨。聽數聲鴉軋，村墟遠近，渾誤認，春江櫓。

老去家鄉夢阻。記山坳梘筒分注。大田龜坼，連番轤轆，綠含煙畝。

似此奔波，輪迴不定，替人辛苦。問幾時生角，天寒水落，荷鋤歸去。

#鄧潛

鄧潛簡介

唐代·鄧潛的簡介

鄧潛，生卒年月不詳。廣州城北三家店打石行業工人，綽號“打石鄧”，客家人。道光二十一年四月，當英國侵略軍進犯到三家店時，鄧潛帶領附近的打石工人以石錘、鐵棍為武器，截擊竄入三家店的英軍，與三元里的農民並肩作戰。“他們地形熟，又勇敢，又靈敏，神出鬼沒地給了英軍很大的打擊。”