《續芝田曲》翻譯及註釋

芝田昔為張翁歌，張翁之去無幾何。餘亦揚舲向此過，望故國兮涕滂沱。

思美人兮心煩痾，湘潭往矣續長沙。屈原賈誼豈殊科，疇昔之夢同病魔。

蒼蠅一玷難為磨，眼前清醒相遭羅。悔不啜醨與揚波，嗟彼有來疾如梭。

丈夫落落嘆蹉跎。璞玉不逢楚卞和，誰為辨證別真訛。

蚌珠翠羽殃禍多，古來志士常坎坷。眄彼芝田水，廣不及漢，深不及河，胡為五月之間屢見解鳴珂。

祥鸞逸鵠騰其渦，世途不用久婆娑。餘將辭彼芝田，佩蘭採菊山之阿。

四皓不可作，商山空嵯峨。廢有命，止非人，餘將誦法尼與軻。