首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及註釋

《幼女詞》翻譯及註釋

明代毛鉉

下床著新衣,初學小姑拜。

譯文:幼女下床穿上新衣,初次學著新娘的拜堂禮。

註釋:小姑:這裡是新娘的意思。

低頭羞見人,雙手結裙帶。

譯文:恐怕他人取笑羞的不敢抬頭,緊張的不停撫弄裙帶。

註釋:結:扎縛、撫弄的意思。

毛鉉簡介

唐代·毛鉉的簡介

毛鉉,字鼎臣,山陰(今浙江省紹興縣)人。明洪武時在陝西一帶從軍戍邊,後任國子學錄。他的詩些富於生活氣息。

...〔 毛鉉的詩(2篇)

友情链接

此页面为TW繁体版,其他版本: 中文简体 | HK 繁体

友情链接