首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及註釋

《詠月》翻譯及註釋

唐代李建樞

昨夜圓非今夜圓,卻疑圓處減嬋娟。

譯文:昨夜的圓月不是今夜的圓月,真的懷疑這圓月是否一如既往的美好。

註釋:嬋娟:非常美好的姿態。

一年十二度圓缺,能得幾多時少年。

譯文:在這一年的十二個月中,月圓又月缺。但是人的一生當中,真正的青春時光又有多少呢?

註釋:度:次,回。

李建樞簡介

唐代·李建樞的簡介

生平無考。《全唐詩》收《詠月》詩1首,出《詩話總龜》卷二〇引《抒情集》(唐盧瑰撰)。

...〔 李建樞的詩(1篇)
此页面为TW繁体版,其他版本: 中文简体 | HK 繁体

友情链接