《讀長恨辭》翻譯及註釋
宋代：李覯
蜀道如天夜雨淫，亂鈴聲裡倍沾襟。
譯文：到蜀地的道路比上青天還難，何況是在夜間，又不斷地下起了雨呢！值此時刻。唐玄宗想起了楊貴妃，眼淚就伴著鈴聲不斷地流下來了。
註釋：蜀道：通往四川的道路。淫：多。沾襟：指唐玄宗十分悲痛，眼淚把衣襟都打溼了。
當時更有軍中死，自是君王不動心。
譯文：那時軍中死去的並非貴妃一人，死了那麼多人，君王卻絲毫也沒有憐惜他們，更沒有為他們而難受過。
唐代·李覯的簡介
李覯(1009—1059)，字泰伯，號盱江先生，是我國北宋時期一位重要的哲學家、思想家、教育家、改革家，他生當北宋中期“積貧積弱”之世，雖出身寒微，但能刻苦自勵、奮發向學、勤於著述，以求康國濟民。他俊辯能文，舉茂才異等不中，講學自給，來學者常數十百人。李覯博學通識，尤長於禮。他不拘泥於漢、唐諸儒的舊說，敢於抒發己見，推理經義，成為 “一時儒宗”。今存《直講李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附後。為紀念李覯，資谿縣建有泰伯公園，塑有李覯雕像，李覯紀念館正在建設之中。
...〔
李覯的詩(81篇) 〕