《遊九頂清音亭次宇文子重韻》翻譯及註釋

君不見昔賢聲名渺雲邊，追慕茫茫千百載。

東山遺墨不塵埃，南海碑辭尚光彩。

是公胸懷冰鏡清，當時玉署厭殘更。

惟餘清夢到古寺，因為亭宇加脩名。

亭邊古洞可治易，何必竹谿師六逸。

清音不斷山不磨，人間袞袞成今昔。

徃日中都朋黨興，賢者皆思御李膺。

元祐諫紙今最重，此亭返不蒙知音。

我聞膠西黃樓賓主列，賦就價喧君弟轍。

彼樓雖已陷幽都，名號猶為人記別。