後庭花·清溪一葉舟
[元代]：趙孟頫
清溪一葉舟，芙蓉兩岸秋。採菱誰家女，歌聲起暮鷗。亂雲愁，滿頭風雨，戴荷葉歸去休。
清溪一葉舟，芙蓉兩岸秋。採菱誰家女，歌聲起暮鷗。亂雲愁，滿頭風雨，戴荷葉歸去休。
譯文
清澈的溪水之中飄蕩著一葉小舟，在靠近兩岸的秋水裡開滿了荷花，一群美麗純潔的農家少女唱著漁家歌謠，歌聲飛入荷花叢中，驚起了一群棲息的水鳥，突然風雨欲來，採蓮少女卻處亂不驚，從容不迫地採下一莖綠荷葉戴在頭上作雨具，返舟歸家。
註釋
芙蓉：荷花。
鷗：水鳥。
休：語氣助詞。
唐代·趙孟頫的簡介
趙孟頫（1254—1322），字子昂，號松雪，松雪道人，又號水精宮道人、鷗波，中年曾作孟俯，漢族，吳興（今浙江湖州）人。元代著名畫家，楷書四大家（歐陽詢、顏真卿、柳公權、趙孟頫）之一。趙孟頫博學多才，能詩善文，懂經濟，工書法，精繪藝，擅金石，通律呂，解鑑賞。特別是書法和繪畫成就最高，開創元代新畫風，被稱為“元人冠冕”。他也善篆、隸、真、行、草書，尤以楷、行書著稱於世。
...〔
趙孟頫的詩(356篇) 〕
明代：
黃衷
遙峰個個排簷秀，蛺蝶翩翩拂檻過。龍性屯雲長作雨，道心明水鎮無波。
湖光忽瀁天光動，花氣猶含淑氣和。奉憶函關牛背老，一編遺我至言多。
遙峰個個排簷秀，蛺蝶翩翩拂檻過。龍性屯雲長作雨，道心明水鎮無波。
湖光忽瀁天光動，花氣猶含淑氣和。奉憶函關牛背老，一編遺我至言多。
：
楊啟宇
曾歌明月照邊關，換羽移宮玉樹殘。落魄姮娥奔大款，贏虧消息問涼蟾。
曾歌明月照邊關，換羽移宮玉樹殘。落魄姮娥奔大款，贏虧消息問涼蟾。
清代：
瑞元
船從京口渡，水向海門流。島嶼一篝火，芙蓉三面樓。
潮隨明月上，山入大江浮。回首髫齡事，金焦同日遊。
船從京口渡，水向海門流。島嶼一篝火，芙蓉三面樓。
潮隨明月上，山入大江浮。回首髫齡事，金焦同日遊。
唐代：
胡宿
魚龍曼衍誇宮戲，湘虙浮沈衒水嬉。齊上聖皇千萬壽，飄然仙樂在瑤池。
魚龍曼衍誇宮戲，湘虙浮沈衒水嬉。齊上聖皇千萬壽，飄然仙樂在瑤池。
宋代：
周孚
君才元落落，吾語只平平。意廣真堪笑，情親卻自驚。
瘦筇殊未到，短笛為誰橫。肺病雖羸甚，猶能倒屣迎。
君才元落落，吾語隻平平。意廣真堪笑，情親卻自驚。
瘦筇殊未到，短笛為誰橫。肺病雖羸甚，猶能倒屣迎。
宋代：
陳洵直
犖确玉峰矗，真朋夐遊遨。洗耳發清響，躡蹻瑲鸞高。
飛泉落松杪，節奏風蕭騷。八鎖度靈鑰，鏗鏗引雲璈。
犖确玉峰矗，真朋夐遊遨。洗耳發清響，躡蹻瑲鸞高。
飛泉落松杪，節奏風蕭騷。八鎖度靈鑰，鏗鏗引雲璈。